Living La Dolce Vita 4 months, 11 hours.
As I walked down the street this morning, I got stopped by two women. In rapid-fire Italian they started asking me questions and pulled out a brochure from their bag. I thought they were looking for directions so I listened intently, hoping that I'd understand them and be able to help. When they finally stopped talking, I explained that I didn't understand everything they said because they spoke so fast.
Slightly flustered, they asked what language I spoke. L'Inglese. They struggled with a few English words (none of which I recognized) then mentioned "kingdom". I looked again at the brochure and noticed the word "geova" and realized they were Jehovah's witnesses. I politely said "Non grazie" and walked on laughing to myself at the hilarity of the situation.
Here I was thinking they were looking for a university building or the library, and THEY were trying to help me find God, or Jehovah, I'm not really sure...I couldn't understand them.
The past four months have flown by. I'm no longer enjoying the lazy, work-free days of the summer. I'm now settled and back to work. I've come to really love Rome - pollution, corruption, crappy transportation, and all. I've also come to love teaching and all the little munchkins I teach. The beginning was quite rough, but I've become a much better, more patient human being spending my days with kids. I've learned more than just patience from i bambini...I've also learned a lot of Italian!
I am no where near fluent, but I am definitely starting to 'get it'. I finally bought a TV two weeks ago, and it has been great for learning. Italian programs are quite horrendous, but I suffer through and try to understand. I watch the Sesame Street equivalent in the mornings, the news in the afternoon and evenings, and a lot of MTV. Every now and again, I find an American program that I know (dubbed in Italian).
The past four months have flown by. I'm no longer enjoying the lazy, work-free days of the summer. I'm now settled and back to work. I've come to really love Rome - pollution, corruption, crappy transportation, and all. I've also come to love teaching and all the little munchkins I teach. The beginning was quite rough, but I've become a much better, more patient human being spending my days with kids. I've learned more than just patience from i bambini...I've also learned a lot of Italian!
I am no where near fluent, but I am definitely starting to 'get it'. I finally bought a TV two weeks ago, and it has been great for learning. Italian programs are quite horrendous, but I suffer through and try to understand. I watch the Sesame Street equivalent in the mornings, the news in the afternoon and evenings, and a lot of MTV. Every now and again, I find an American program that I know (dubbed in Italian).
On Sunday evening I caught an episode of the Simpsons. It's really funny to hear Homer Simpson dubbed in Italian. But not nearly as funny as hearing Forrest Gump dubbed in Italian with a southern twang. I've been watching a lot of movies, borrowed from my local library. About two weeks ago I went from listening in Italian but reading subtitles in English to all Italian! The subtitles NEVER match the speech, but I'm learning a ton nonetheless.
Outside of the amazing sites and beautiful language, my life has become very routine...I go grocery shopping, work, and pay bills. I don't work nearly as much as I did in New York, but I do have good and bad days...as with any job. It rained for two weeks straight, which really sucked. Being dependent on mass transit (which is mainly buses in Rome), rain is not good. Especially when you have a cold....an occupational hazard when you're around kids all the time. I'm afraid that I will have one bug or another all through the winter!
Time to go. The library is closing for siesta. I apologize for being such a bad blogger and promise to write more when I get a chance.
Outside of the amazing sites and beautiful language, my life has become very routine...I go grocery shopping, work, and pay bills. I don't work nearly as much as I did in New York, but I do have good and bad days...as with any job. It rained for two weeks straight, which really sucked. Being dependent on mass transit (which is mainly buses in Rome), rain is not good. Especially when you have a cold....an occupational hazard when you're around kids all the time. I'm afraid that I will have one bug or another all through the winter!
Time to go. The library is closing for siesta. I apologize for being such a bad blogger and promise to write more when I get a chance.






